Konjunktiv imperfekt

Användning

Konjunktiv preteritum används på samma sätt som konjunktiv presens, förutom att det uttrycker dåtid. I konjunktiv skiljer man inte på preteritum och imperfekt, utan det finns bara en dåtid.

Konjunktiv används ofta när man i dåtid vill uttrycka:

• 🙏 vilja & hopp
• 😬 osäkerhet & tvekan
• 🗣️ känslor & värderingar
• ↪️ påverkan & råd

Konjunktiv imperfekt förekommer också i vissa uttryck.

Exempel

Vilja & hopp

Quería que hablaras español.
   🇸🇪 Hon ville att du skulle tala spanska.
Prefería que me escuche.
   🇸🇪 Jag föredrog att hon lyssnade på mig.
Esperábamos que bailaran bien.
   🇸🇪 Vi hoppades att de dansade bra.

Osäkerhet & tvekan

No creía que bastara.
   🇸🇪 Jag trodde inte att det räckte.
Dudaron que bailara bien.
   🇸🇪 De tvivlade på att jag dansade bra.
No estaba segura de que yo viviera en España.
   🇸🇪 Hon var inte säker på att jag bodde i Spanien.

Känslor & värderinger

Me alegró que limpiaras la casa.
   🇸🇪 Det gladde mig att du städade huset.
Estaba mal que no estudiarais.
   🇸🇪 Det var dåligt att ni inte studerade.
Es una pena que trabajaras tanto.
   🇸🇪 Det är synd att du jobbade så mycket.
Les parece absurdo que vivieras así.
   🇸🇪 De tycker att det är absurt att du levde såhär.

Påverkan och råd

Era importante que entrenáramos mucho.
   🇸🇪 Det var viktigt att vi tränade mycket.
Hacía falta que alguien decidiera.
   🇸🇪 Det var nödvändigt att någon bestämde.
Era hora de que le preguntaras.
   🇸🇪 Det var dags för dig att fråga honom.
Propuse que estudiáramos pronto.
   🇸🇪 Jag föreslog att vi studerade snart.

Bildning

Tryck på knappen för att se hur verben böjs i konjunktiv.

-AR

Indikativ

Singular	1:a	yo	-aba	hablaba
	2:a	tú	-abas	hablabas
	3:e	él ella ello	-aba	hablaba
Plural	1:a	nosotros	-ábamos	hablábamos
	2:a	vosotros	-abais	hablabais
	3:e	ellos	-aban	hablaban

-ER/-IR

Indikativ

Singular	1:a	yo	ía	comía	vivía
	2:a	tú	ías	comías	vivías
	3:e	él ella ello	ía	comía	vivía
Plural	1:a	nosotros	íamos	comíamos	vivíamos
	2:a	vosotros	íais	comíais	vivíais
	3:e	ellos	ían	comían	vivían

Klurigheter

Klurigheter är ingen riktig term i spanskan, men på denna hemsida kallar vi koncept som kan vara lite kluriga för klurigheter 🥸

I konjunktiv presens förekommer sex klurigheter:

• 🦺 Reflexiva verb
• 🔃 Diftongerande verb
• 🦄 Vokalskiftande verb
• 💩 Verb utan dativ
• 🔄 Verb som slutar på -zar, -gar och -car
• 🖕 Oregelbundna verb

Exempel

Reflexiva verb

Dudo que se bañara en el mar cada domingo.
   🇸🇪 Jag tvivlar på att han badade i havet varje söndag.
Espero que te duches en la mañana.
   🇸🇪 Jag hoppas att du duschar på morgonen.
No creen que os relajéis todo el tiempo.
   🇸🇪 De tror inte att ni chillar hela tiden.

Diftongerande verb

No creo que puedas.
   🇸🇪 Jag tror inte att du kan.
Está bien que piensas en tus amigos.
   🇸🇪 Det är bra att du tänker på dina kompisar.
Es posible que quieran comer esta noche.
   🇸🇪 Det är möjligt att de vill äta ikväll.

Vokalskiftande verb

Quiero que pidas una bebida.
   🇸🇪 Jag vill att du beställer en dricka.
Es importante que repitas todo.
   🇸🇪 Det är viktigt att du upprepar du allt.

Verb utan dativ

No creemos que te guste el calor.
   🇸🇪 Vi tror inte att du gillar värmen.
Es posible que me guste comer.
   🇸🇪 Det är möjligt att jag gillar att äta.
Es lindo que les gusten los gatos.
   🇸🇪 Det är gulligt att de gillar katter.

Oregelbundna verb

¡Quiero que seas mi amigo!
   🇸🇪 Jag vill att du är min vän!
Busco a alguien que sepa cocinar.
   🇸🇪 Jag söker någon som kan laga mat.
No estoy seguro de que tengas razón.
   🇸🇪 Jag är inte säker på att du har rätt.

Bildning

Reflexiva verb

🦺 Reflexiva verb är verb som syftar tillbaka på subjektet. Ett exempel i svenskan är han tvättar sig.

I konjunktiv presens fungerar det likadant fast med konjunktivens ändelser. Se bañarse böjas i konjunktiv nedan.

singular	1:a	yo	me	bañe	plural	1:a	nosotros	nos	bañemos
	2:a	tú	te	bañes		2:a	vosotros	os	bañéis
	3:e	él ella ello	se	bañe		3:e	ellos	se	bañen

Diftongerande verb

🔃 Diftongerande verb är verb vars stam förändras i ett särskilt mönster. Vissa verb som har vokalen e eller o i stammen genomgår en förändring där vokalen byts ut mot en diftong.

• e ➡️ ie
• o ➡️ ue

I konjunktiv presens fungerar diftongerande verb likadant fast med konjunktivens ändelser. Se nedan hur pensar och poder böjs i konjunktiv.

singular	1:a	yo	piense pueda	plural	1:a	nosotros	pensemos podamos
	2:a	tú	pienses puedas		2:a	vosotros	penséis podáis
	3:e	él ella ello	piense pueda		3:e	ellos	piensen puedan

OBS

Observera att vokalen inte genomgår en förändring för nosotros och vosotros.

Vokalskiftande verb

🦄 Vokalskiftande verb har alltid ett e i stammen och -ir som ändelse, och genomgår en förändring där detta e i stammen omvandlas till ett i.

• e ➡️ i

I konjunktiv presens genomgår alla personer ett vokalbyte. Se nedan hur pedir böjs i konjunktiv.

singular	1:a	yo	pida	plural	1:a	nosotros	pidamos
	2:a	tú	pidas		2:a	vosotros	pidáis
	3:e	él ella ello	pida		3:e	ellos	pidan

Verb utan dativ

💩 Verb utan dativ böjs väldigt annorlunda i jämförelse med de andra verben. Gustar (Att gilla) är det vanligaste verbet av denna sort. Därför används den som mall!

Person	En sak	Flera saker
Me	gustara	gustaran
Te
Le
Nos
Os
Les

Regler

Han tvivlade på att jag älskade fotboll. = Dudaba que me encantara el fútbol.

Om ett substantiv kommer efter ett verb utan dativ, skall det stå i bestämd form.
Detta gäller däremot inte namn, länder och verb.

Oregelbundna verb

🖕 Oregelbundna verb är verb som inte riktigt följer det vanliga mönstret, utöver de andra klurigheterna. Dessa får man lära sig utantill!

Det finns en mycket värdefull minnesregel längre ner!

Person	Decir	Hacer	Ser & Ir	Estar	Poner	Tener	Dar	Venir	Saber	Haber	Oír	Conducir	Traer	Caber	Caer
Yo	dijera	hiciera	fuera	estuviera	pusiera	tuviera	diera	viniera	supiera	hubiera	oyera	condujera	trajera	cupiera	cayera
Tú	dijeras	hicieras	fueras	estuvieras	pusieras	tuvieras	dieras	vinieras	supieras	hubieras	oyeras	condujeras	trajeras	cupieras	cayeras
Él, ella	dijera	hiciera	fuera	estuviera	pusiera	tuviera	diera	viniera	supiera	hubiera	oyera	condujera	trajera	cupiera	cayera
Nosotros	dijéramos	hiciéramos	fuéramos	estuviéramos	pusiéramos	tuviéramos	diéramos	viniéramos	supiéramos	hubiéramos	oyéramos	condujéramos	trajéramos	cupiéramos	cayéramos
Vosotros	dijerais	hicierais	fuerais	estuvierais	pusierais	tuvierais	dierais	vinierais	supierais	hubierais	oyerais	condujerais	trajerais	cupierais	cayerais
Ellos	dijeran	hicieran	fueran	estuvieran	pusieran	tuvieran	dieran	vinieran	supieran	hubieran	oyeran	condujeran	trajeran	cupieran	cayeran

OBS

Vissa verb har ett oregelbundet verb "inbyggt" i sig, t.ex. contener, suponer och convenir.

Dessa blir contuviera, supusiera, conviniera etc.

Minnesregel

Här kommer en liten guide på hur du kan lista ut nästan alla verbs böjning i imperfekt konjunktiv.

Vi använder verbet Tener som exempel.

Steg 1

Tag fram verbets böjning i vanlig preteritum:

	Tener
Yo	tuve
Tú	tuviste
Él, ella	tuvo
Nosotros	tuvimos
Vosotros	tuvisteis
Ellos	tuvieron

Steg 2

Ersätt alla personers böjning med böjningen i 3:e person plural, i detta fall tuvieron.

	Tener
Yo	tuvieron
Tú	tuvieron
Él, ella	tuvieron
Nosotros	tuvieron
Vosotros	tuvieron
Ellos	tuvieron

Steg 3

Ersätt -on med -a.

	Tener
Yo	tuviera
Tú	tuviera
Él, ella	tuviera
Nosotros	tuviera
Vosotros	tuviera
Ellos	tuviera

Steg 4

Justera ändelserna så att de stämmer överens med personen.

	Tener
Yo	tuviera
Tú	tuvieras
Él, ella	tuviera
Nosotros	tuviéramos
Vosotros	tuvierais
Ellos	tuvieran