Plural

Hur spanska substantiv bildar plural: ändelserna -s och -es, stavningsändringar och de vanligaste undantagen.

Ett substantiv kan vara i antingen singular (t.ex. casa) eller plural (t.ex. casas)

Precis som i 🇸🇪 svenskan används singular för att beteckna en sak, och plural för att beteckna flera saker.

Att bilda plural är ganska simpelt: man lägger på ett -s, och slutar det på en konsonant lägger man på ett -es.

SingularPlural
Maskulinum el perro los perros
Femininum la casa las casas

Ord som slutar på betonad vokal#

Slutar ordet på betonat -í eller -ú läggs -es till, trots att det är en vokal.

Singular Plural
el rubí los rubíes
el tabú los tabúes
el israelí los israelíes

När accenten flyttar eller faller bort#

Det här är det som oftast blir fel. Betoningen ligger kvar på samma stavelse i plural, men eftersom ordet blir en stavelse längre kan accenttecknet behöva läggas till eller tas bort.

Singular Plural Vad som händer
el examen los exámenes accent tillkommer
el joven los jóvenes accent tillkommer
la canción las canciones accent faller bort
el inglés los ingleses accent faller bort
el jardín los jardines accent faller bort

Ord som ser likadana ut i plural#

Ord som slutar på -s och har betoningen på någon annan stavelse än den sista ändras inte alls. Bara artikeln avslöjar antalet.

el lunes → los lunes
la crisis → las crisis
el paraguas → los paraguas

Ord som bara finns i plural#

Några vardagliga ord används nästan aldrig i singular, precis som svenskans byxor och glasögon.

las gafas · los pantalones · las tijeras · las vacaciones
   🇸🇪 glasögonen · byxorna · saxen · semestern