Konditionalis

Konditionalis på spanska: bildning, oregelbundna stammar och användning i villkorssatser och artiga uttryck.

Konditionalis används i 🇪🇸 spanskan när man pratar om:

  • 🤔 något som skulle kunna ske
  • 🙅‍♂️ något som var på väg att ske
  • ↪️ konsekvenser

Exempel#

Något som skulle kunna ske#

Yo comería mucha comida.
   🇸🇪 Jag skulle äta mycket mat.
Él subiría el aútobus ahora mismo.
   🇸🇪 Han skulle stiga på bussen nu.
Sería muy divertido.
   🇸🇪 Det vore jättekul.

Något som var på väg att ske#

Jugaríamos al fútbol pero hacía demasiado frío.
   🇸🇪 Vi skulle spela fotboll men det var för kallt.
Compraríais esta chaqueta pero no teníais dinero.*
   🇸🇪 Ni skulle köpa denna jacka men ni hade inga pengar.

Konsekvenser#

Enloquecerían si pierdes el juego.
   🇸🇪 De skulle bli galna om du förlorar matchen.
Ganaríamos el juego si juegas.
   🇸🇪 Vi skulle vinna om du spelar.

Bildning#

I futurum II läggs följande ändelser på verbets grundform: ía, ías, ía, íamos, íais, ían.

Till exempel: hablaría, comerías, viviría etc.

Klurigheter#

I konditionalis förekommer två sorters klurigheter:

  • 🦺 Reflexiva verb
  • 🧩 Oregelbundna verb

Reflexiva verb#

singular 1:a yo me bañaría plural 1:a nosotros nos bañaríamos
2:a tú te bañarías 2:a vosotros os bañaríais
3:e él
ella
ello		 se bañaría 3:e ellos se bañarían

Exempel#

Me bañaría en el mar.
   🇸🇪 Jag skulle bada i havet.
No te ducharías en la mañana.*
   🇸🇪 Du skulle inte duscha på morgonen.
Creen que os relajaríais todo el tiempo.
   🇸🇪 De tror att ni skulle chilla hela tiden.

Oregelbundna verb#

En del verb får en förändrad stam i konditionalis. Observera att denna stam är densamma i futurum II som i konditionalis, t.ex. haré och haría.

Person Decir Hacer Poner Tener Venir Saber Haber Salir Valer Poder Querer Caber Oír
Yodiríaharíapondríatendríavendríasabríahabríasaldríavaldríapodríaquerríacabríaoiría
Túdiríasharíaspondríastendríasvendríassabríashabríassaldríasvaldríaspodríasquerríascabríasoirías
Él, elladiríaharíapondríatendríavendríasabríahabríasaldríavaldríapodríaquerríacabríaoiría
Nosotrosdiríamosharíamospondríamostendríamosvendríamossabríamoshabríamossaldríamosvaldríamospodríamosquerríamoscabríamosoiríamos
Vosotrosdiríaisharíaispondríaistendríaisvendríaissabríaishabríaissaldríaisvaldríaispodríaisquerríaiscabríaisoiríais
Ellosdiríanharíanpondríantendríanvendríansabríanhabríansaldríanvaldríanpodríanquerríancabríanoirían

Konditionalis hör ofta ihop med ett villkor. Se si-satser för hur de två satserna kombineras.